Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

a loiterer

  • 1 morātor

        morātor ōris, m    [moror], a delayer, hinderer: publici commodi, L.— A malingerer, loiterer: Persarum moratores mille, Cu.— An advocate who makes pretexts for delay, pettifogger: grex moratorum.
    * * *
    delayer; loiterer

    Latin-English dictionary > morātor

  • 2 cessātor

        cessātor ōris, m    [cesso], a loiterer, idler: in litteris: de libris: nequam et cessator, H.
    * * *
    idler, sluggard; dilatory person (L+S)

    Latin-English dictionary > cessātor

  • 3 cunctātor (cont-)

        cunctātor (cont-) ōris, m    [cunctor], a delayer, loiterer, lingerer: ex acerrimo bellatore factus, L.: (Fabium) pro cunctatore segnem compellabat, deliberate, L.: naturā, Ta.: populus, L.

    Latin-English dictionary > cunctātor (cont-)

  • 4 cessatrix

    idler (female), loiterer

    Latin-English dictionary > cessatrix

  • 5 cessator

    cessātor, ōris, m. [id.], a loiterer, an idler, a dilatory person:

    non quo cessator esse solerem, praesertim in litteris,

    Cic. Fam. 9, 17, 3:

    de libris, Tyrannio est cessator,

    id. ad Q. Fr. 3, 5 (6), 6: nequam et cessator Davus, * Hor. S. 2, 7, 100; * Col. 11, 1, 16.

    Lewis & Short latin dictionary > cessator

  • 6 cessatrix

    cessātrix, īcis, f. [cessator], a ( female) loiterer, idler, Tert. adv. Marc. 1, 24.

    Lewis & Short latin dictionary > cessatrix

  • 7 Cunctator

    1.
    cunctātor ( cont-), ōris, m. [id.], one who acts with hesitation or tardiness, a delayer, loiterer, lingerer (not in Cic.); in a bad sense, Cael. ap. Cic. Fam. 8, 10, 3:

    cunctato ex acerrimo bellatore factus,

    Liv. 6, 23, 5.—In a good sense, a considerate or cautious person (magister equitum Fabium) pro cunctatore segnem, pro cauto timidum compellabat, Liv. 22, 12, 12;

    so with cautus,

    Tac. H. 2, 25:

    non cunctator iniqui Labdacus,

    Stat. Th. 3, 79; cf.: Atheniensium populum celerem et supra vires audacem esse ad conandum, Lacedaemoniorum cunctatorem, Liv. 45, 23, 15.
    2.
    Cunctātor, ōris, m., a surname of the dictator Q. Fabius Maximus (prob. retained as a title of honor, from the reproach of his master of horse; v. 1. cunctator); cf. Liv. 30, 26, 9; 28, 40, 6; Quint. 8, 2, 11, and cunctor.

    Lewis & Short latin dictionary > Cunctator

  • 8 cunctator

    1.
    cunctātor ( cont-), ōris, m. [id.], one who acts with hesitation or tardiness, a delayer, loiterer, lingerer (not in Cic.); in a bad sense, Cael. ap. Cic. Fam. 8, 10, 3:

    cunctato ex acerrimo bellatore factus,

    Liv. 6, 23, 5.—In a good sense, a considerate or cautious person (magister equitum Fabium) pro cunctatore segnem, pro cauto timidum compellabat, Liv. 22, 12, 12;

    so with cautus,

    Tac. H. 2, 25:

    non cunctator iniqui Labdacus,

    Stat. Th. 3, 79; cf.: Atheniensium populum celerem et supra vires audacem esse ad conandum, Lacedaemoniorum cunctatorem, Liv. 45, 23, 15.
    2.
    Cunctātor, ōris, m., a surname of the dictator Q. Fabius Maximus (prob. retained as a title of honor, from the reproach of his master of horse; v. 1. cunctator); cf. Liv. 30, 26, 9; 28, 40, 6; Quint. 8, 2, 11, and cunctor.

    Lewis & Short latin dictionary > cunctator

  • 9 cuntator

    1.
    cunctātor ( cont-), ōris, m. [id.], one who acts with hesitation or tardiness, a delayer, loiterer, lingerer (not in Cic.); in a bad sense, Cael. ap. Cic. Fam. 8, 10, 3:

    cunctato ex acerrimo bellatore factus,

    Liv. 6, 23, 5.—In a good sense, a considerate or cautious person (magister equitum Fabium) pro cunctatore segnem, pro cauto timidum compellabat, Liv. 22, 12, 12;

    so with cautus,

    Tac. H. 2, 25:

    non cunctator iniqui Labdacus,

    Stat. Th. 3, 79; cf.: Atheniensium populum celerem et supra vires audacem esse ad conandum, Lacedaemoniorum cunctatorem, Liv. 45, 23, 15.
    2.
    Cunctātor, ōris, m., a surname of the dictator Q. Fabius Maximus (prob. retained as a title of honor, from the reproach of his master of horse; v. 1. cunctator); cf. Liv. 30, 26, 9; 28, 40, 6; Quint. 8, 2, 11, and cunctor.

    Lewis & Short latin dictionary > cuntator

  • 10 morator

    mŏrātor, ōris, m. [id.].
    I.
    A delayer, loiterer, malingerer:

    unus publici commodi,

    Liv. 2, 44; Curt. 4, 10, 10 (but moratorum, Liv. 21, 47, 3, and 24, 41, 5, is from morati; v. moror).—
    II.
    A talker against time, a sort of advocate who spoke only to gain time while his principal rested and refreshed himself, Cic. Div. in Caecil. 15, 49.—
    III.
    In the races, persons who strove to embarrass and delay the runners, for the amusement of the crowd, Inscr. Orell. 2597.

    Lewis & Short latin dictionary > morator

См. также в других словарях:

  • Loiterer — Loi ter*er, n. 1. One who loiters; an idler. [1913 Webster] 2. An idle vagrant; a tramp. [Obs.] Bp. Sanderson. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • loiterer — loiter ► VERB ▪ stand around or move without apparent purpose. ● loiter with intent Cf. ↑loiter with intent DERIVATIVES loiterer noun. ORIGIN perhaps from Dutch loteren wag about …   English terms dictionary

  • loiterer — noun see loiter …   New Collegiate Dictionary

  • loiterer — See loiter. * * * …   Universalium

  • loiterer — noun One who loiters, one who lingers or hangs around. Though unusual in the Dublin area he knew that it was not by any means unknown for desperadoes who had next to nothing to live on to be abroad waylaying and generally terrorising peaceable… …   Wiktionary

  • loiterer — Synonyms and related words: clock watcher, dallier, dawdle, dawdler, diddler, dillydallier, do nothing, dolittle, doodler, drone, faineant, foot dragger, gentleman of leisure, goldbrick, goldbricker, goof off, idler, laggard, lie abed, lingerer,… …   Moby Thesaurus

  • loiterer — (Roget s Thesaurus II) noun One that lags: dawdler, dilly dallier, lag, laggard, lagger, lingerer, poke, procrastinator, straggler, tarrier. Informal: slowpoke. See FAST …   English dictionary for students

  • loiterer — loi·ter·er || lɔɪtÉ™rÉ™(r) n. one who wastes time, idler, loafer …   English contemporary dictionary

  • loiterer — n. Lingerer, idler, laggard …   New dictionary of synonyms

  • loiterer — See: loiter …   English dictionary

  • loiterer —   Kali, kau īpuka …   English-Hawaiian dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»